Tin đi mối lại

Direct English translation

Messages go, go-betweens return.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc nhờ người làm trung gian qua lại để dàn xếp, tác hợp chuyện hôn nhân. Thường dùng khi nói đến tục mối mai trong việc cưới gả ngày trước.
English explanation
Refers to relying on an intermediary to arrange a marriage. It is commonly used when speaking of traditional matchmaking in marriage customs.